越江之岸人家皆臨水種竹疊石作逕其屋然嗟今

宋代 鄭剛中
何人此地得幽居,竹石中間宅一區。 可意江山千百里,有情花木兩三株。 應無俗客驚吠犬,時有輕船過賣魚。 卜築他年期效此,更添數架古人書。
hé 何 rén 人 cǐ 此 dì 地 dé 得 yōu 幽 jū 居   , zhú 竹 shí 石 zhōng 中 jiān 間 zhái 宅 yī 一 qū 區 。 。
kě 可 yì 意 jiāng 江 shān 山 qiān 千 bǎi 百 lǐ 里   , yǒu 有 qíng 情 huā 花 mù 木 liǎng 兩 sān 三 zhū 株 。 。
yīng 應 wú 無 sú 俗 kè 客 jīng 驚 fèi 吠 quǎn 犬   , shí 時 yǒu 有 qīng 輕 chuán 船 guò 過 mài 賣 yú 魚 。 。
bǔ 卜 zhù 築 tā 他 nián 年 qī 期 xiào 效 cǐ 此   , gèng 更 tiān 添 shù 數 jià 架 gǔ 古 rén 人 shū 書 。 。