越江秋曙

piān 扁 zhōu 舟 dōng 東 lù 路 yuǎn 遠   ， xiǎo 曉 yuè 月 xià 下 jiāng 江 pēn 濆 。 。 liàn 瀲 yàn 灩 xìn 信 cháo 潮 shàng 上   ， cāng 蒼 máng 茫 gū 孤 yǔ 嶼 fēn 分 。 。

lín 林 shēng 聲 hán 寒 dòng 動 yè 葉   ， shuǐ 水 qì 氣 shǔ 曙 lián 連 yún 雲 。 。 tūn 暾 rì 日 làng 浪 zhōng 中 chū 出   ， bǎng 榜 gē 歌 tiān 天 jì 際 wén 聞 。 。

bó 伯 luán 鸞 cháng 常 qù 去 guó 國   ， ān 安 dào 道 xī 惜 lí 離 qún 群 。 。 yán 延 shǒu 首 shàn 剡 xī 溪 jìn 近   ， yǒng 詠 yán 言 huái 懷 shù 數 jūn 君 。 。