月華清 和鄧嶰筠尚書沙角眺月原韻

清代 林則徐
穴底龍眠，沙頭鷗靜，鏡奩開出雲際。萬里晴同，獨喜素娥來此。 認前身，金粟飄香；拼今夕，羽衣扶醉。無事。更憑欄想望，誰家秋思？ 憶逐承明隊里，正燭撤玉堂，月明珠市。鞅掌星馳，爭比軟塵風細？ 問煙樓，撞破何時；怪燈影，照他無睡。宵霽。念高寒玉宇，在長安里。
xué 穴 dǐ 底 lóng 龍 mián 眠   ， shā 沙 tóu 頭 ōu 鷗 jìng 靜   ， jìng 鏡 lián 奩 kāi 開 chū 出 yún 雲 jì 際 。 。 wàn 萬 lǐ 里 qíng 晴 tóng 同   ， dú 獨 xǐ 喜 sù 素 é 娥 lái 來 cǐ 此 。 。
rèn 認 qián 前 shēn 身   ， jīn 金 sù 粟 piāo 飄 xiāng 香   ； pīn 拼 jīn 今 xī 夕   ， yǔ 羽 yī 衣 fú 扶 zuì 醉 。 。 wú 無 shì 事 。 。 gèng 更 píng 憑 lán 欄 xiǎng 想 wàng 望   ， shuí 誰 jiā 家 qiū 秋 sì 思   ？
yì 憶 zhú 逐 chéng 承 míng 明 duì 隊 lǐ 里   ， zhèng 正 zhú 燭 chè 撤 yù 玉 táng 堂   ， yuè 月 míng 明 zhū 珠 shì 市 。 。 yāng 鞅 zhǎng 掌 xīng 星 chí 馳   ， zhēng 爭 bǐ 比 ruǎn 軟 chén 塵 fēng 風 xì 細   ？
wèn 問 yān 煙 lóu 樓   ， zhuàng 撞 pò 破 hé 何 shí 時   ； guài 怪 dēng 燈 yǐng 影   ， zhào 照 tā 他 wú 無 shuì 睡 。 。 xiāo 宵 jì 霽 。 。 niàn 念 gāo 高 hán 寒 yù 玉 yǔ 宇   ， zài 在 cháng 長 ān 安 lǐ 里 。 。