月華清

lì 歷 xià 下 shuāng 霜 qīng 清   ， luò 濼 yuán 源 qiū 秋 lǎo 老   ， gāng 剛 féng 逢 jiā 笳 gǔ 鼓 hái 還 bù 部 yàn 。 qǐn 燕 lián 寢 kāi 簾 xiào 開   ， duì 笑 qīng 對 shān 青 méi 山 wǔ 眉   嫵   。

zhù 駐 xíng 行 jīng 旌 luó 、 jìng 蘿 diào 徑 yuán 調 àn 猿   ， xiǎo 按 duì 小 píng 隊 zhōu 。 qiè 蘋 lù 洲 róng 挈 yǔ 鷺 zhèng 。 què 容 huá 與 hóng 。 yè 正 dài 鵲 jūn 華 tí 紅 jù 葉   ，   待   君   題   句   。

yì 憶 fǒu 否 cháng 長 ān 安 jī 羈 lǚ 旅 zhǐ 。 jīng 只 diàn 經 níng 簟 chén 凝 jiǔ 塵   ， piáo 酒 qiāo 瓢 yǔ 敲 qiān 雨 jì 。 lián 千 piān 騎 xiàn 聯 shā 翩   ， bàn 羨 lǚ 煞   伴   侶   。

jìn 盡 sī 思 liàng 量 jú 、 shè 橘 chún 社 xiāng 蓴 hái 鄉 liào 。 lǐ 還 dí 料 jiā 理 xiāo 、 pǔ 笛 yán 家 zhù 簫 wàng 譜 yún 。 lán 延 xiān 佇 jì 。 jì 望 mén 雲 yān 藍 shù 先   寄   ，   薊   門   煙   樹   。