樂府補題和詞 其一 水龍吟·白蓮

清代 毛奇齡
前湖十里,芙蓉到門,皦皦明如練。波光雲映,蘆埼鷺下,宛然一片。 湘葩含鉛,青房濾粉,素珠成串。便採蓮紅女,絳裙千褶,遮葉住,有誰見。 只為社中人散。倚遙空、削成難辨。赤欄橋子,無端愁把,碧天遮斷。 月下飛香,霜前落葉,容華將變。但秋衣未制,剪來朵朵,不須染茜。
qián 前 hú 湖 shí 十 lǐ 里   , fú 芙 róng 蓉 dào 到 mén 門   , jiǎo 皦 jiǎo 皦 míng 明 rú 如 liàn 練 bō 。 guāng 波 yún 光 yìng 雲 lú 映   , qí 蘆 lù 埼 xià 鷺 wǎn 下   , rán 宛 yī 然 piàn 一   片   。
xiāng 湘 pā 葩 hán 含 qiān 鉛   , qīng 青 fáng 房 lǜ 濾 fěn 粉   , sù 素 zhū 珠 chéng 成 chuàn 串 biàn 。 cǎi 便 lián 采 hóng 蓮 nǚ 紅 jiàng 女   , qún 絳 qiān 裙 zhě 千 zhē 褶   , yè 遮 zhù 葉 yǒu 住   , shuí 有 jiàn 誰   見   。
zhǐ 只 wèi 為 shè 社 zhōng 中 rén 人 sàn 散 yǐ 。 yáo 倚 kōng 遙 xuē 空 chéng 、 nán 削 biàn 成 chì 難 lán 辨 qiáo 。 zi 赤 wú 欄 duān 橋 chóu 子   , bǎ 無 bì 端 tiān 愁 zhē 把   , duàn 碧   天   遮   斷   。
yuè 月 xià 下 fēi 飛 xiāng 香   , shuāng 霜 qián 前 luò 落 yè 葉   , róng 容 huá 華 jiāng 將 biàn 變 dàn 。 qiū 但 yī 秋 wèi 衣 zhì 未 jiǎn 制   , lái 剪 duǒ 來 duǒ 朵 bù 朵   , xū 不 rǎn 須 qiàn 染   茜   。