月二首 其一

wǎn 宛 wǎn 宛 qiū 秋 shān 山 yuè 月   ， jīn 今 xiāo 宵 shàng 尚 wèi 未 yuán 圓 guāng 。 shēng 光 wàn 生 lǐ 萬 wài 里 yǐng 外   ， duì 影 yī 對 zūn 一 qián 樽   前   。

chéng 城 jìng 靜 xū 虛 gōng 弓 yǐ 倚   ， lóu 樓 gāo 高 pò 破 jìng 鏡 xuán 懸 cǎo 。 táng 草 fēng 堂 lù 風 xià 露 zhōng 下   ， yè 終 bù 夜 chéng 不 mián 成   眠   。