岳頂古松

近現代 熊東遨
沖寒一蓋出層霄,上古風清有鶴巢。雲石著根情獨許,雪泉留影韻同敲。 不知漢晉為何世,認得猢猻是舊交。自向空山避雕琢,入時班斧莫相嘲。
chōng 沖 hán 寒 yī 一 gài 蓋 chū 出 céng 層 xiāo 霄   , shàng 上 gǔ 古 fēng 風 qīng 清 yǒu 有 hè 鶴 cháo 巢 。 。 yún 雲 shí 石 zhe 著 gēn 根 qíng 情 dú 獨 xǔ 許   , xuě 雪 quán 泉 liú 留 yǐng 影 yùn 韻 tóng 同 qiāo 敲 。 。
bù 不 zhī 知 hàn 漢 jìn 晉 wèi 為 hé 何 shì 世   , rèn 認 de 得 hú 猢 sūn 猻 shì 是 jiù 舊 jiāo 交 。 。 zì 自 xiàng 向 kōng 空 shān 山 bì 避 diāo 雕 zhuó 琢   , rù 入 shí 時 bān 班 fǔ 斧 mò 莫 xiāng 相 cháo 嘲 。 。