【越調】天淨沙　春

nuǎn 暖 fēng 風 chí 遲 rì 日 chūn 春 tiān 天   ， zhū 朱 yán 顏 lǜ 綠 bìn 鬢 fāng 芳 nián 年   ， qiè 挈    xié 攜 tóng 童 kuà 跨 jiǎn 蹇 。 。 xī 溪 shān 山 jiā 佳 chǔ 處   ， hǎo 好 jiāng 將 chūn 春 shì 事 liú 留 lián 連 。　 。   　 xià 夏

cēn 參 cī 差 zhú 竹 sǔn 筍 chōu 抽 zān 簪   ， lèi 累 chuí 垂 méi 梅 zi 子 zǎn 攢 jīn 金   ， xuán 旋 chèn 趁 tíng 庭 huái 槐 cuì 翠 yīn 陰 。 。 nán 南 fēng 風 jiě 解 yùn 慍   ， kuài 快 zāi 哉 xiāo 消 wǒ 我 fán 煩 jīn 襟 。　 。   　 qiū 秋

tíng 庭 qián 前 luò 落 jǐn 盡 wú 梧 tóng 桐   ， shuǐ 水 biān 邊 kāi 開 chè 徹 fú 芙 róng 蓉   ， jiě 解 yǔ 與 shī 詩 rén 人 yì 意 tóng 同 。 。 cí 辭 kē 柯 shuāng 霜 yè 葉   ， fēi 飛 lái 來 jiù 就 wǒ 我 tí 題 hóng 紅 。　 。   　 dōng 冬

mén 門 qián 前 liù 六 chū 出 kuáng 狂 fēi 飛   ， zūn 樽 qián 前 wàn 萬 shì 事 xiū 休 tí 提   ， wèi 為 wèn 問 dōng 東 jūn 君 xìn 信 xī 息 。 。 jí 急 jiào 教 rén 人 tàn 探   ， xiǎo 小 méi 梅 jiāng 江 shàng 上 xiān 先 zhī 知 。 。