岳德器遠來見訪袖出六年前所賦湖莊詩次韻答

bā 巴 shǔ 蜀 guī 歸 cái 才 zǐ 子   ， jiāng 江 hú 湖 wǎng 枉 shǐ 使 chē 車   。

jiǔ 久 yín 吟 gōng 工 bù 部 jù 句   ， xīn 新 jì 寄 zǐ 子 gōng 公 shū 書   。

miàn 面 duì 對 huā 花 yīng 應 xiào 笑   ， méi 眉 kāi 開 liǔ 柳 wèi 為 shū 舒   。

kǔ 苦 wú 無 bēi 杯 jiǔ 酒 xiá 暇   ， rén 人 shì 事 zhèng 正 fēn 紛 rú 如   。