月邊嬌

清代 李慈銘
雨過天街,早鈿陌新涼,紅箋傳信。畫屏煙細,珠燈露泫,翻襯月邊人靚。 似聞扇底鶯聲,夜來還憶,舊遊輕俊。茂陵人老,長門賦斷,零落字中金粉。 吟腰瘦盡,問甚處、霓裳堪聽。徘徊桂樹,只露盤承冷。
yǔ 雨 guò 過 tiān 天 jiē 街   , zǎo 早 diàn 鈿 mò 陌 xīn 新 liáng 涼   , hóng 紅 jiān 箋 chuán 傳 xìn 信 huà 。 píng 畫 yān 屏 xì 煙 zhū 細   , dēng 珠 lù 燈 xuàn 露 fān 泫   , chèn 翻 yuè 襯 biān 月 rén 邊 jìng 人   靚   。
shì 似 wén 聞 shàn 扇 dǐ 底 yīng 鶯 shēng 聲   , yè 夜 lái 來 huán 還 yì 憶   , jiù 舊 yóu 游 qīng 輕 jùn 俊 mào 。 líng 茂 rén 陵 lǎo 人 cháng 老   , mén 長 fù 門 duàn 賦 líng 斷   , luò 零 zì 落 zhōng 字 jīn 中 fěn 金   粉   。
yín 吟 yāo 腰 shòu 瘦 jǐn 盡   , wèn 問 shén 甚 chù 處 ní 、 cháng 霓 kān 裳 tīng 堪 pái 聽 huái 。 guì 徘 shù 徊 zhǐ 桂 lù 樹   , pán 只 chéng 露 lěng 盤   承   冷   。