月

明代 徐禎卿
故園今夜月,迢遞向人明。 只自懸清漢,那知隔鳳城。 氣兼風露發,光逼曙烏驚。 何事江山外,能催白髮生。
gù 故 yuán 園 jīn 今 yè 夜 yuè 月   , tiáo 迢 dì 遞 xiàng 向 rén 人 míng 明   。
zhī 只 zì 自 xuán 懸 qīng 清 hàn 漢   , nǎ 那 zhī 知 gé 隔 fèng 鳳 chéng 城   。
qì 氣 jiān 兼 fēng 風 lù 露 fā 發   , guāng 光 bī 逼 shǔ 曙 wū 烏 jīng 驚   。
hé 何 shì 事 jiāng 江 shān 山 wài 外   , néng 能 cuī 催 bái 白 fà 發 shēng 生   。