月

唐代 李山甫
狡兔頑蟾死復生,度雲經漢澹還明。夜長雖耐對君坐, 年少不禁隨爾行。玉桂影搖烏鵲動,金波寒注鬼神驚。 人間半被虛拋擲,唯向孤吟客有情。
jiǎo 狡 tù 兔 wán 頑 chán 蟾 sǐ 死 fù 復 shēng 生   , dù 度 yún 雲 jīng 經 hàn 漢 dàn 澹 hái 還 míng 明 。 。 yè 夜 zhǎng 長 suī 雖 nài 耐 duì 對 jūn 君 zuò 坐   ,
nián 年 shào 少 bù 不 jīn 禁 suí 隨 ěr 爾 xíng 行 。 。 yù 玉 guì 桂 yǐng 影 yáo 搖 wū 烏 què 鵲 dòng 動   , jīn 金 bō 波 hán 寒 zhù 注 guǐ 鬼 shén 神 jīng 驚 。 。
rén 人 jiān 間 bàn 半 bèi 被 xū 虛 pāo 拋 zhì 擲   , wéi 唯 xiàng 向 gū 孤 yín 吟 kè 客 yǒu 有 qíng 情 。 。