余讀元次山與瀼溪鄰里詩意甚愛之取其間四句各作

宋代陸游

北起成孤峰，東蟠作幽谷。中有十餘家，蘆藩映茆屋。土肥桑柘茂，雨飽麻豆熟。比鄰通有無，井稅先期足。煙中語相答，月下歌相續。兒童不識字，未必非汝福。

běi 北 qǐ 起 chéng 成 gū 孤 fēng 峰， dōng 東 pán 蟠 zuò 作 yōu 幽 gǔ 谷 zhōng 。 yǒu 中 shí 有 yú 十 jiā 餘 lú 家， fān 蘆 yìng 藩 máo 映 wū 茆屋。

tǔ 土 féi 肥 sāng 桑 zhè 柘 mào 茂， yǔ 雨 bǎo 飽 má 麻 dòu 豆 shú 熟 bǐ 。 lín 比 tōng 鄰 yǒu 通 wú 有 jǐng 無， shuì 井 xiān 稅 qī 先 zú 期足。

yān 煙 zhōng 中 yǔ 語 xiāng 相 dá 答， yuè 月 xià 下 gē 歌 xiāng 相 xù 續 ér 。 tóng 兒 bù 童 shí 不 zì 識 wèi 字， bì 未 fēi 必 rǔ 非 fú 汝福。