余澹心追送同舟至惠山

lí 離 rén 人 féng 逢 hǎo 好 yǒu 友   ， yī 一 zhào 棹 bàng 傍 lín 林 qiū 丘 。 。 yuǎn 遠 sòng 送 tóng 同 míng 明 yuè 月   ， xiāng 相 kàn 看 zǒng 總 bái 白 tóu 頭 。 。

yě 野 qiáo 橋 shū 疏 liǔ 柳 wò 臥   ， pǔ 浦 sì 寺 luàn 亂 yún 雲 qiū 秋 。 。 xìn 信 sù 宿 qīng 傾 qíng 情 huà 話   ， xián 閒 xīn 心 dào 到 shí 十 zhōu 洲 。 。