雨窗有懷連韋二博士

báo 薄 huàn 宦 jiāng 將 sān 三 zài 載   ， gāo 高 qíng 情 yǒu 有 èr 二 jūn 君 tiān 。 yá 天 màn 涯 píng 漫 gěng 萍 yǔ 梗   ， xià 雨 yì 下 lán 憶 xūn 蘭   熏   。

sì 四 hǎi 海 xí 習 záo 鑿 chǐ 齒   ， qiān 千 nián 年 yáng 揚 zi 子 yún 雲 dōng 。 lín 東 wú 鄰 bǎi 無 shì 百 yóu 室   ， zì 猶 tàn 自 lí 嘆 qún 離   群   。