寓池之清夷堂

táng 堂 jìng 靜 cǎo 草 qīn 侵 láng 廊   ， jī 羈 huái 懷 wèi 未 yì 易 wàng 忘 。 。 jìn 近 chéng 城 zhī 知 jùn 郡 pǔ 圃   ， yǒu 有 fú 佛 jí 即 sēng 僧 fāng 坊 。 。

è 惡 jù 句 shū 書 yíng 盈 bì 壁   ， kōng 空 zūn 樽 lěi 壘 dào 到 qiáng 牆 。 。 shǐ 使 jūn 君 lín 臨 chǒng 寵 wài 外   ， mǎn 滿 mù 目 shù 樹 cāng 蒼 cāng 蒼 。 。