與陳彥時會華嚴道人偶書

宋代洪邁

屋頭煙雲屯，屋下波濤諠。團圞坐已久，起扣丹霞門。客至苦舌強，目擊翻無言。元龍湖海士，懷哉夙契敦。清坐鼎足峙，妙語流潺湲。君游華嚴海，貝葉手自翻。此心於身世，鳥度空無痕。笑吾流淳中，久被業識吞。讀書談古今，綺語生禍根。望道渺未見，況乃躐其藩。職卑困制肘，見溺不得援。示知造物心，頗復哀黎元。近窺賢稷意，未敢遽掩關。躬耕亦細事，會要五畝園。釋覉牛在牧，駕鼓馬伏轅。居然見優劣，不比魚熊膰。持問跏趺人，一笑霜眉掀。相攜妙峰頂，暝色窺遠村。解衣略輩行，班坐搴芳蓀。欲歸意未已，幽徑相與捫。蒼崖出玉醴，不受瘴毒溫。願言同酌此，我語庶不諼。

wū 屋 tóu 頭 yān 煙 yún 雲 tún 屯， wū 屋 xià 下 bō 波 tāo 濤 xuān 諠。

tuán 團 luán 圞 zuò 坐 yǐ 已 jiǔ 久， qǐ 起 kòu 扣 dān 丹 xiá 霞 mén 門。

kè 客 zhì 至 kǔ 苦 shé 舌 qiáng 強， mù 目 jī 擊 fān 翻 wú 無 yán 言。

yuán 元 lóng 龍 hú 湖 hǎi 海 shì 士， huái 懷 zāi 哉 sù 夙 qì 契 dūn 敦。

qīng 清 zuò 坐 dǐng 鼎 zú 足 zhì 峙， miào 妙 yǔ 語 liú 流 chán 潺 yuán 湲。

jūn 君 yóu 游 huá 華 yán 嚴 hǎi 海， bèi 貝 yè 葉 shǒu 手 zì 自 fān 翻。

cǐ 此 xīn 心 yú 於 shēn 身 shì 世， niǎo 鳥 dù 度 kōng 空 wú 無 hén 痕。

xiào 笑 wú 吾 liú 流 chún 淳 zhōng 中， jiǔ 久 bèi 被 yè 業 shí 識 tūn 吞。

dú 讀 shū 書 tán 談 gǔ 古 jīn 今， qǐ 綺 yǔ 語 shēng 生 huò 禍 gēn 根。

wàng 望 dào 道 miǎo 渺 wèi 未 jiàn 見， kuàng 況 nǎi 乃 liè 躐 qí 其 fān 藩。

zhí 職 bēi 卑 kùn 困 zhì 制 zhǒu 肘， jiàn 見 nì 溺 bù 不 dé 得 yuán 援。

shì 示 zhī 知 zào 造 wù 物 xīn 心， pǒ 頗 fù 復 āi 哀 lí 黎 yuán 元。

jìn 近 kuī 窺 xián 賢 jì 稷 yì 意， wèi 未 gǎn 敢 jù 遽 yǎn 掩 guān 關。

gōng 躬 gēng 耕 yì 亦 xì 細 shì 事， huì 會 yào 要 wǔ 五 mǔ 畝 yuán 園。

shì 釋 jī 覉 niú 牛 zài 在 mù 牧， jià 駕 gǔ 鼓 mǎ 馬 fú 伏 yuán 轅。

jū 居 rán 然 jiàn 見 yōu 優 liè 劣， bù 不 bǐ 比 yú 魚 xióng 熊 fán 膰。

chí 持 wèn 問 jiā 跏 fū 趺 rén 人， yī 一 xiào 笑 shuāng 霜 méi 眉 xiān 掀。

xiāng 相 xié 攜 miào 妙 fēng 峰 dǐng 頂， míng 暝 sè 色 kuī 窺 yuǎn 遠 cūn 村。

jiě 解 yī 衣 lüè 略 bèi 輩 xíng 行， bān 班 zuò 坐 qiān 搴 fāng 芳 sūn 蓀。

yù 欲 guī 歸 yì 意 wèi 未 yǐ 已， yōu 幽 jìng 徑 xiāng 相 yǔ 與 mén 捫。

cāng 蒼 yá 崖 chū 出 yù 玉 lǐ 醴， bù 不 shòu 受 zhàng 瘴 dú 毒 wēn 溫。

yuàn 願 yán 言 tóng 同 zhuó 酌 cǐ 此， wǒ 我 yǔ 語 shù 庶 bù 不 xuān 諼。