玉波冷雙連

清代 劉墉
紅冰一片凝雙魂,江婓夜吊秋煙痕。修頑雪挼弱無骨,對泣餘膏咽孤月。 嬌憐負轉如流彈,覓影不見空折盤。蚌珠拾得無處著,歌怨莫邪聲更寒。 江中碧化古時魅,裁佩偏宜素腰膩。唾壺已碎失胭脂,濃入吳波波亦醉。 故宮雲老東西迷,十二欄干鎖玉肌。吳蠶作繭不裹肉,飛出雙蛾向江哭。 烏啼紗綠機聲絕,余織青紅兩雌蜺。青鋒祇欲飫蝤蠐,臂上守宮蔫未滅。
hóng 紅 bīng 冰 yī 一 piàn 片 níng 凝 shuāng 雙 hún 魂   , jiāng 江 fēi 婓 yè 夜 diào 吊 qiū 秋 yān 煙 hén 痕 xiū 。 wán 修 xuě 頑 ruá 雪 ruò 挼 wú 弱 gǔ 無 duì 骨   , qì 對 yú 泣 gāo 余 yàn 膏 gū 咽 yuè 孤   月   。
jiāo 嬌 lián 憐 fù 負 zhuǎn 轉 rú 如 liú 流 dàn 彈   , mì 覓 yǐng 影 bú 不 jiàn 見 kōng 空 shé 折 pán 盤 bàng 。 zhū 蚌 shí 珠 dé 拾 wú 得 chǔ 無 zhù 處 gē 著   , yuàn 歌 mò 怨 yé 莫 shēng 邪 gèng 聲 hán 更   寒   。
jiāng 江 zhōng 中 bì 碧 huà 化 gǔ 古 shí 時 mèi 魅   , cái 裁 pèi 佩 piān 偏 yí 宜 sù 素 yāo 腰 nì 膩 tuò 。 hú 唾 yǐ 壺 suì 已 shī 碎 yān 失 zhī 胭 nóng 脂   , rù 濃 wú 入 bō 吳 bō 波 yì 波 zuì 亦   醉   。
gù 故 gōng 宮 yún 雲 lǎo 老 dōng 東 xi 西 mí 迷   , shí 十 èr 二 lán 欄 gān 干 suǒ 鎖 yù 玉 jī 肌 wú 。 cán 吳 zuò 蠶 jiǎn 作 bù 繭 guǒ 不 ròu 裹 fēi 肉   , chū 飛 shuāng 出 é 雙 xiàng 蛾 jiāng 向 kū 江   哭   。
wū 烏 tí 啼 shā 紗 lǜ 綠 jī 機 shēng 聲 jué 絕   , yú 余 zhī 織 qīng 青 hóng 紅 liǎng 兩 cí 雌 ní 蜺 qīng 。 fēng 青 qí 鋒 yù 祇 yù 欲 qiú 飫 qí 蝤 bì 蠐   , shàng 臂 shǒu 上 gōng 守 niān 宮 wèi 蔫 miè 未   滅   。