喻伯經推官約施翔甫父子載酒澗上 其二

宋代 韓淲
歲晚尋梅又一年,南山岩下澗溪邊。雪殘古路初何似,詩到前村更隱然。 邂逅襟期元拔俗,從容宦達自登仙。奉親攜幼人之樂,贏得朋來棹酒船。
suì 歲 wǎn 晚 xún 尋 méi 梅 yòu 又 yī 一 nián 年   , nán 南 shān 山 yán 岩 xià 下 jiàn 澗 xī 溪 biān 邊 xuě 。 cán 雪 gǔ 殘 lù 古 chū 路 hé 初 sì 何 shī 似   , dào 詩 qián 到 cūn 前 gèng 村 yǐn 更 rán 隱   然   。
xiè 邂 hòu 逅 jīn 襟 qī 期 yuán 元 bá 拔 sú 俗   , cóng 從 róng 容 huàn 宦 dá 達 zì 自 dēng 登 xiān 仙 fèng 。 qīn 奉 xié 親 yòu 攜 rén 幼 zhī 人 lè 之 yíng 樂   , de 贏 péng 得 lái 朋 zhào 來 jiǔ 棹 chuán 酒   船   。