俞伯輝主簿同徐必大判院見過澗上納涼約鮑南仲教授小酌次韻南仲所賦兼懷林德久國錄陳敬甫學士

jiā 嘉 hé 禾 gǔ 古 míng 名 jùn 郡   ， jī 機 yún 雲 xìn 信 qí 奇 shì 士 。 。 liú 流 fēng 風 qiān 千 zǎi 載 xià 下   ， shuí 誰 fù 復 shù 數 yú 餘 zi 子 。 。

jìn 近 nián 年 xī 西 chóu 疇 xiān 仙   ， yóu 游 xì 戲 zài 在 cháo 朝 shì 市 。 。 wén 文 zhāng 章 chén 陳 zhòng 仲 gōng 弓   ， hé 合 zhù 著 péng 蓬 lái 萊 lǐ 里 。 。

jù 俱 cháng 嘗 bái 白 ōu 鷗 méng 盟   ， hèn 恨 bié 別 gé 隔 qiū 秋 shuǐ 水 。 。 jūn 君 hòu 侯 nǎi 乃 qí 其 péng 朋   ， fǎng 訪 wǒ 我 líng 靈 shān 山 dǐ 底 。 。

yī 一 jiàn 見 yù 欲 qīng 傾 gài 蓋   ， qīng 青 yǎn 眼 zhào 照 chuāng 窗 jǐ 幾 。 。 dà 大 dǐ 抵 jiāo 交 qing 情 shēn 深   ， bù 不 dài 待 zǎo 早 zhī 知 jǐ 己 。 。

xué 學 zhí 殖 qǐ 豈 zhī 枝 yè 葉   ， cí 詞 lín 林 wù 務 gēn 根 dǐ 柢 。 。 táng 堂 táng 堂 jùn 郡 bīn 賓 kè 客   ， qiān 千 lǐ 里 wèi 為 zhī 之 xǐ 喜 。 。

gù 顧 yán 言 lǎo 老 chǎng 場 wū 屋   ， miǎn 眄 yān 焉 měi 每 shén 甚 kuì 愧 。 。 héng 衡 mén 門 dù 度 cháng 長 xià 夏   ， fēng 風 rì 日 hū 忽 qīng 清 měi 美 。 。

huái 懷 xián 賢 sī 思 wù 晤 yán 言   ， quán 泉 shí 石 mǎn 滿 yōu 幽 ěr 耳 。 。 gù 固 duō 多 zhǎng 長 zhě 者 zhé 轍   ， ài 愛 xián 閒 liàng 諒 wú 無 jǐ 幾 。 。

chuán 傳 lóng 豅 jīn 金 guī 閨 lù 路   ， bō 剝 zhuó 啄 kuài 快 rén 人 yì 意 。 。 shuāng 雙 xī 溪 nán 南 gōng 宮 xiù 秀   ， liú 留 lián 連 jīn 今 hé 何 sì 似 。 。

yào 要 shì 是 tóng 同 jīn 襟 qī 期   ， cǐ 此 dào 道 yì 亦 nán 難 ěr 爾 。 。 huān 歡 rán 然 jūn 君 kěn 肯 lái 來   ， qí 棋 jiǔ 酒 bù 不 néng 能 yǐ 已 。 。

jí 詰 cháo 朝 dé 得 xīn 新 piān 篇   ， sòng 誦 tàn 嘆 yǒu 有 zhēn 真 wèi 味 。 。 zài 載 niàn 念 píng 平 shēng 生 qīn 親   ， fǎng 髣 fú 髴 mèng 夢 zhōng 中 jì 記 。 。