與秉之登郡城樓

chéng 城 shàng 上 gāo 高 lóu 樓 ǒu 偶 gòng 共 guò 過   ， wú 吳 wáng 王 guó 國 lǐ 里 jiù 舊 shān 山 hé 河 yī 。 chūn 一 fēng 春 yǔ 風 xíng 雨 yóu 行 shǎo 游 qiān 少   ， gǔ 千 xīng 古 wáng 興 gǎn 亡 kǎi 感 duō 慨   多   。

yuǎn 遠 jìn 近 rén 人 jiā 家 yān 煙 yù 欲 míng 暝   ， dōng 東 xī 西 shù 樹 yǐng 影 shuǐ 水 wēi 微 bō 波 cāng 。 làng 滄 yī 浪 qǔ 一 rén 曲 guī 人 qù 歸 luò 去   ， rì 落 niú 日 yáng 牛 shàng 羊 qiǎn 上 pō 淺   坡   。