魚鱉橋

清代 洪亮吉
高句麗,乃是河伯之甥。赤烏子,精誠貫日日倒戈。 河伯乃遣魚鱉為填河。魚耶鱉耶,今日濟我。犬耶豕耶,昔日飼我。
gāo 高 jù 句 lí 麗   , nǎi 乃 shì 是 hé 河 bó 伯 zhī 之 shēng 甥 chì 。 wū 赤 zi 烏 jīng 子   , chéng 精 guàn 誠 rì 貫 rì 日 dǎo 日 gē 倒   戈   。
hé 河 bó 伯 nǎi 乃 qiǎn 遣 yú 魚 biē 鱉 wèi 為 tián 填 hé 河 yú 。 yé 魚 biē 耶 yé 鱉 jīn 耶   , rì 今 jì 日 wǒ 濟 quǎn 我 yé 。 shǐ 犬 yé 耶 xī 豕 rì 耶   , sì 昔 wǒ 日   飼   我   。