諭寶二首 其一

唐代 元稹
沈玉在弱泥,泥弱玉易沈。扶桑寒日薄,不照萬丈心。 安得潛淵虬,拔壑超鄧林。泥封泰山阯,水散旱天霖。 洗此泥下玉,照耀台殿深。刻為傳國寶,神器人不侵。
shěn 沈 yù 玉 zài 在 ruò 弱 ní 泥   , ní 泥 ruò 弱 yù 玉 yì 易 shěn 沈 。 。 fú 扶 sāng 桑 hán 寒 rì 日 bó 薄   , bù 不 zhào 照 wàn 萬 zhàng 丈 xīn 心 。 。
ān 安 dé 得 qián 潛 yuān 淵 qiú 虬   , bá 拔 hè 壑 chāo 超 dèng 鄧 lín 林 。 。 ní 泥 fēng 封 tài 泰 shān 山 zhǐ 阯   , shuǐ 水 sàn 散 hàn 旱 tiān 天 lín 霖 。 。
xǐ 洗 cǐ 此 ní 泥 xià 下 yù 玉   , zhào 照 yào 耀 tái 台 diàn 殿 shēn 深 。 。 kè 刻 wèi 為 chuán 傳 guó 國 bǎo 寶   , shén 神 qì 器 rén 人 bù 不 qīn 侵 。 。