園中作

bìng 病 qīn 侵 shuāi 衰 jìng 境 pín 頻 xū 須 yào 藥   ， rì 日 lòu 漏 hán 寒 yún 雲 xuán 旋 zuò 作 qíng 晴   。

yōu 幽 niǎo 鳥 huàn 喚 huí 回 cán 殘 zhěn 枕 mèng 夢   ， mán 蠻 tóng 童 fú 扶 xià 下 yě 野 táng 堂 xíng 行   。

shū 書 shēng 生 běn 本 zì 自 ān 安 qióng 窮 chǔ 處   ， fēng 豐 suì 歲 hé 何 fáng 妨 lè 樂 tài 太 píng 平   。

xīn 新 mǎi 買 xī 西 cūn 村 liǎng 兩 huáng 黃 dú 犢   ， xián 閒 zhāo 招 lín 鄰 qǔ 曲 yì 議 chūn 春 gēng 耕   。