園中作

宋代 陸游
幽禽啼不去,紅蕊落還開。 意適時時醉,身閒日日來。 著書增水品,披句覓榿栽。 消息吾兒近,扶衰又上台。
yōu 幽 qín 禽 tí 啼 bù 不 qù 去   , hóng 紅 ruǐ 蕊 luò 落 hái 還 kāi 開   。
yì 意 shì 適 shí 時 shí 時 zuì 醉   , shēn 身 xián 閒 rì 日 rì 日 lái 來   。
zhù 著 shū 書 zēng 增 shuǐ 水 pǐn 品   , pī 披 jù 句 mì 覓 qī 榿 zāi 栽   。
xiāo 消 xi 息 wú 吾 ér 兒 jìn 近   , fú 扶 shuāi 衰 yòu 又 shàng 上 tái 台   。