園中雜書

宋代 陸游
北窗看鏡意悽然，夢斷梁州已七年。 獵獵彩旗春日晚，不堪花外見鞦韆。
běi 北 chuāng 窗 kàn 看 jìng 鏡 yì 意 qī 淒 rán 然   ， mèng 夢 duàn 斷 liáng 梁 zhōu 州 yǐ 已 qī 七 nián 年   。
liè 獵 liè 獵 cǎi 彩 qí 旗 chūn 春 rì 日 wǎn 晚   ， bù 不 kān 堪 huā 花 wài 外 jiàn 見 qiū 秋 qiān 千   。