園中歸戲作

宋代 陸游
醉里來尋澗上花,已飄殘雪散餘霞。 麴生也解欺人老,風伯無端妒物華。 不恨童心伴蜂蝶,但愁病眼厭風沙。 歸來隱几東窗下,一卷黃庭送日斜。
zuì 醉 lǐ 里 lái 來 xún 尋 jiàn 澗 shàng 上 huā 花   , yǐ 已 piāo 飄 cán 殘 xuě 雪 sàn 散 yú 余 xiá 霞 。 。
qū 麴 shēng 生 yě 也 jiě 解 qī 欺 rén 人 lǎo 老   , fēng 風 bó 伯 wú 無 duān 端 dù 妒 wù 物 huá 華 。 。
bù 不 hèn 恨 tóng 童 xīn 心 bàn 伴 fēng 蜂 dié 蝶   , dàn 但 chóu 愁 bìng 病 yǎn 眼 yàn 厭 fēng 風 shā 沙 。 。
guī 歸 lái 來 yìn 隱 jī 幾 dōng 東 chuāng 窗 xià 下   , yī 一 juàn 卷 huáng 黃 tíng 庭 sòng 送 rì 日 xié 斜 。 。