園中把酒示鄰曲

宋代 陸游
煮豆烹蔬當果殽,固應杯酌盡陶匏。 池塘瀲瀲荷浮葉,門巷陰陰筍放梢。 三畝荒園存故業,一編蠹簡得深交。 弊廬經雨穿將遍,欲向村東自割茅。
zhǔ 煮 dòu 豆 pēng 烹 shū 蔬 dāng 當 guǒ 果 xiáo 殽   , gù 固 yīng 應 bēi 杯 zhuó 酌 jǐn 盡 táo 陶 páo 匏   。
chí 池 táng 塘 liàn 瀲 liàn 瀲 hé 荷 fú 浮 yè 葉   , mén 門 xiàng 巷 yīn 陰 yīn 陰 sǔn 筍 fàng 放 shāo 梢   。
sān 三 mǔ 畝 huāng 荒 yuán 園 cún 存 gù 故 yè 業   , yī 一 biān 編 dù 蠹 jiǎn 簡 dé 得 shēn 深 jiāo 交   。
bì 弊 lú 廬 jīng 經 yǔ 雨 chuān 穿 jiāng 將 biàn 遍   , yù 欲 xiàng 向 cūn 村 dōng 東 zì 自 gē 割 máo 茅   。