元馭閣老將北上要余於野次言別得二章 其二

明代 王世貞
拜命金甌貴，徵車竹使專。共迎丞相旆，還是孝廉船。 應象三台外，降心一叟前。堯天從汝闊，佛日傍吾偏。 取適難為境，貪閒亦礙禪。報君從此後，隨分太平年。
bài 拜 mìng 命 jīn 金 ōu 甌 guì 貴   ， zhēng 征 chē 車 zhú 竹 shǐ 使 zhuān 專 gòng 。 yíng 共 chéng 迎 xiàng 丞 pèi 相 hái 旆   ， shì 還 xiào 是 lián 孝 chuán 廉   船   。
yīng 應 xiàng 象 sān 三 tái 台 wài 外   ， jiàng 降 xīn 心 yī 一 sǒu 叟 qián 前 yáo 。 tiān 堯 cóng 天 rǔ 從 kuò 汝 fó 闊   ， rì 佛 bàng 日 wú 傍 piān 吾   偏   。
qǔ 取 shì 適 nán 難 wéi 為 jìng 境   ， tān 貪 xián 閒 yì 亦 ài 礙 chán 禪 bào 。 jūn 報 cóng 君 cǐ 從 hòu 此 suí 後   ， fēn 隨 tài 分 píng 太 nián 平   年   。