遠遊十首

宋代 韓元吉
海水赴大壑,雷奔墮空虛。 火輪煽金剛,蕩然為尾閭。 一闔復一辟,乾坤猶戶樞。 萬生保靈根,至神守虛無。 嘗以物所歸,返觀天地初。
hǎi 海 shuǐ 水 fù 赴 dà 大 hè 壑   , léi 雷 bēn 奔 duò 墮 kōng 空 xū 虛   。
huǒ 火 lún 輪 shān 煽 jīn 金 gāng 剛   , dàng 盪 rán 然 wèi 為 wěi 尾 lǘ 閭   。
yī 一 hé 闔 fù 復 yī 一 pì 辟   , qián 乾 kūn 坤 yóu 猶 hù 戶 shū 樞   。
wàn 萬 shēng 生 bǎo 保 líng 靈 gēn 根   , zhì 至 shén 神 shǒu 守 xū 虛 wú 無   。
cháng 嘗 yǐ 以 wù 物 suǒ 所 guī 歸   , fǎn 返 guān 觀 tiān 天 dì 地 chū 初   。