遠遊篇為黃子邕賦

元代 劉崧
聞君有遠遊,請賦遠遊篇。上陳道里遙,下感時序遷。 茫茫九州外,歷歷秦漢前。山行豈無車,水汎亦有船。 豺虎忽縱橫,蛟龍方糾纏。井邑化為灰,墟里但荒煙。 人生非鴻鵠,何以周八埏。君行忽踟躕,惜此全盛年。 寶劍珠玉匣,結駟青連錢。談辨三軍帳,笑歌五侯筵。 會合鄙毛遂,功成羞魯連。落日臨廣陌,迴風激繁弦。 此別誠艱虞,忍為離緒牽。不見里巷兒,封侯起關邊。 毋為北郭叟,白首事太眩。
wén 聞 jūn 君 yǒu 有 yuǎn 遠 yóu 游   , qǐng 請 fù 賦 yuǎn 遠 yóu 游 piān 篇 。 。 shàng 上 chén 陳 dào 道 lǐ 里 yáo 遙   , xià 下 gǎn 感 shí 時 xù 序 qiān 遷 。 。
máng 茫 máng 茫 jiǔ 九 zhōu 州 wài 外   , lì 歷 lì 歷 qín 秦 hàn 漢 qián 前 。 。 shān 山 xíng 行 qǐ 豈 wú 無 chē 車   , shuǐ 水 fàn 汎 yì 亦 yǒu 有 chuán 船 。 。
chái 豺 hǔ 虎 hū 忽 zòng 縱 héng 橫   , jiāo 蛟 lóng 龍 fāng 方 jiū 糾 chán 纏 。 。 jǐng 井 yì 邑 huà 化 wèi 為 huī 灰   , xū 墟 lǐ 里 dàn 但 huāng 荒 yān 煙 。 。
rén 人 shēng 生 fēi 非 hóng 鴻 gǔ 鵠   , hé 何 yǐ 以 zhōu 周 bā 八 shān 埏 。 。 jūn 君 xíng 行 hū 忽 chí 踟 chú 躕   , xī 惜 cǐ 此 quán 全 shèng 盛 nián 年 。 。
bǎo 寶 jiàn 劍 zhū 珠 yù 玉 xiá 匣   , jié 結 sì 駟 qīng 青 lián 連 qián 錢 。 。 tán 談 biàn 辨 sān 三 jūn 軍 zhàng 帳   , xiào 笑 gē 歌 wǔ 五 hòu 侯 yán 筵 。 。
huì 會 hé 合 bǐ 鄙 máo 毛 suí 遂   , gōng 功 chéng 成 xiū 羞 lǔ 魯 lián 連 。 。 luò 落 rì 日 lín 臨 guǎng 廣 mò 陌   , huí 回 fēng 風 jī 激 fán 繁 xián 弦 。 。
cǐ 此 bié 別 chéng 誠 jiān 艱 yú 虞   , rěn 忍 wèi 為 lí 離 xù 緒 qiān 牽 。 。 bú 不 jiàn 見 lǐ 里 xiàng 巷 ér 兒   , fēng 封 hóu 侯 qǐ 起 guān 關 biān 邊 。 。
wú 毋 wèi 為 běi 北 guō 郭 sǒu 叟   , bái 白 shǒu 首 shì 事 tài 太 xuàn 眩 。 。