元祐末宿秋試院曾和王敏父四詩是時以疾先出院方欲出而未得況味有類今日追用前韻再賦四首 其四

宋代 李之儀
十年三拜東門敕,長是尋燈濯污裾。贏得平安題報歷,不妨朋友校殘書。 歌傳鵲鼠非行路,詠入烏狐愧大車。物物背馳將老矣,定知身世欲何如。
shí 十 nián 年 sān 三 bài 拜 dōng 東 mén 門 chì 敕   , cháng 長 shì 是 xún 尋 dēng 燈 zhuó 濯 wū 污 jū 裾 。 。 yíng 贏 de 得 píng 平 ān 安 tí 題 bào 報 lì 歷   , bù 不 fáng 妨 péng 朋 you 友 xiào 校 cán 殘 shū 書 。 。
gē 歌 chuán 傳 què 鵲 shǔ 鼠 fēi 非 xíng 行 lù 路   , yǒng 詠 rù 入 wū 烏 hú 狐 kuì 愧 dà 大 chē 車 。 。 wù 物 wù 物 bèi 背 chí 馳 jiāng 將 lǎo 老 yǐ 矣   , dìng 定 zhī 知 shēn 身 shì 世 yù 欲 hé 何 rú 如 。 。