元夜

明代 顧璘
明月滿千門,時清樂事繁。酒香浮夜市,花影裊春幡。 漏靜鳴簫遠,燈輝狹室溫。苦吟酬節序,飄泊任乾坤。
míng 明 yuè 月 mǎn 滿 qiān 千 mén 門   , shí 時 qīng 清 lè 樂 shì 事 fán 繁 。 。 jiǔ 酒 xiāng 香 fú 浮 yè 夜 shì 市   , huā 花 yǐng 影 niǎo 裊 chūn 春 fān 幡 。 。
lòu 漏 jìng 靜 míng 鳴 xiāo 簫 yuǎn 遠   , dēng 燈 huī 輝 xiá 狹 shì 室 wēn 溫 。 。 kǔ 苦 yín 吟 chóu 酬 jié 節 xù 序   , piāo 飄 pō 泊 rèn 任 qián 乾 kūn 坤 。 。