鴛鴦湖棹歌 之九

清代 朱彝尊
女牆官柳遍啼鴉,小閣臨風卷幔斜。 笑指孩兒橋下水,雨晴漂出滿城花。
nǚ 女 qiáng 牆 guān 官 liǔ 柳 biàn 遍 tí 啼 yā 鴉   , xiǎo 小 gé 閣 lín 臨 fēng 風 juǎn 卷 màn 幔 xié 斜 。 。
xiào 笑 zhǐ 指 hái 孩 er 兒 qiáo 橋 xià 下 shuǐ 水   , yǔ 雨 qíng 晴 piāo 漂 chū 出 mǎn 滿 chéng 城 huā 花 。 。