袁性之自號為湖山遺老曩和予北征絕句因與其族人赴舉復見訪坐間求書湖山隱居扁榜因為著語

hú 湖 shān 山 běn 本 wèi 為 wú 吾 chái 儕 shè 設   ， jiā 家 shì 世 jīn 今 wèi 為 yǐn 隱 zhě 者 jū 居 suì 。 rěn 歲 shí 稔 tián 石 yóu 田 kě 猶 bǎo 可 shī 飽   ， chéng 詩 shuāng 成 yè 霜 zhèng 葉 kān 正 shū 堪   書   。

yīn 因 guān 觀 hòu 後 jìn 進 áo 鏖 qíng 勍 dí 敵   ， kěn 肯 fǎng 訪 xián 閒 rén 人 kuǎn 款 bì 敝 lú 廬 zuì 。 mì 醉 biǎn 覓 yán 扁 wú 顏 gǎn 吾 jìn 敢 hé 靳   ， piān 和 céng 篇 wǎng 曾 bǎi 枉 chē 百 qú 硨   磲   。