元夕過僧寺

bù 步 rù 入 dōng 東 lín 林 yuè 月 mǎn 滿 tán 壇   ， wēi 逶 yí 迤 qū 曲 jìng 徑 rào 繞 píng 平 lán 欄 。 。 chán 禪 xīn 心 qīng 清 jìng 淨 chén 塵 xīn 心 yuǎn 遠   ， dēng 燈 yǐng 影 yōu 幽 wēi 微 fān 幡 yǐng 影 hán 寒 。 。

xiāng 香 zhǔ 煮 yù 玉 quán 泉 fēn 分 míng 茗 wǎn 椀   ， jìng 靜 yī 依 bǎo 寶 fá 筏 zuò 坐 pú 蒲 tuán 團 。 。 miào 廟 táng 堂 bù 不 xì 系 tōu 偷 xián 閒 kè 客   ， dé 得 xiàng 向 zōng 宗 mén 門 jǔ 舉 huà 話 duān 端 。 。