元夕風起南康

yuè 岳 yún 雲 huáng 黃 niǎo 裊 niǎo 裊   ， yè 夜 bàn 半 hū 忽 qī 淒 fēng 風 dù 。 shì 度 chūn 市 dēng 春 luàn 燈 chuān 亂   ， méi 穿 yě 梅 shù 野 kōng 樹   空   。

rén 人 yī 依 qīng 青 àn 岸 zhuó 酌   ， yuè 月 yàng 漾 bì 碧 hú 湖 zhōng 中 nǐ 。 jǐn 擬 jiāng 盡 chéng 江 shǎng 城 wú 賞   ， qī 無 là 欺 jù 蠟 hóng 炬   紅   。