元夕獨坐

宋代 王柏
頗聞燈火鬧熒熒,何似書窗一點青。 尚喜今年民意樂,一般簫鼓兩般聽。
pǒ 頗 wén 聞 dēng 燈 huǒ 火 nào 鬧 yíng 熒 yíng 熒   , hé 何 sì 似 shū 書 chuāng 窗 yì 一 diǎn 點 qīng 青   。
shàng 尚 xǐ 喜 jīn 今 nián 年 mín 民 yì 意 lè 樂   , yì 一 bān 般 xiāo 簫 gǔ 鼓 liǎng 兩 bān 般 tīng 聽   。