元夕

元代 貝瓊
夜醉城南酒百缸,春來端使客愁降。障開雲母東西一,燈射琉璃日月雙。 鐵笛仙人傳麗藻,金釵小妾度新腔。歸來誤作三山夢,月色如冰白滿江。
yè 夜 zuì 醉 chéng 城 nán 南 jiǔ 酒 bǎi 百 gāng 缸   , chūn 春 lái 來 duān 端 shǐ 使 kè 客 chóu 愁 jiàng 降 。 。 zhàng 障 kāi 開 yún 雲 mǔ 母 dōng 東 xī 西 yī 一   , dēng 燈 shè 射 liú 琉 li 璃 rì 日 yuè 月 shuāng 雙 。 。
tiě 鐵 dí 笛 xiān 仙 rén 人 chuán 傳 lì 麗 zǎo 藻   , jīn 金 chāi 釵 xiǎo 小 qiè 妾 dù 度 xīn 新 qiāng 腔 。 。 guī 歸 lái 來 wù 誤 zuò 作 sān 三 shān 山 mèng 夢   , yuè 月 sè 色 rú 如 bīng 冰 bái 白 mǎn 滿 jiāng 江 。 。