怨王孫 立春戲柬園次時夜有柳校書在寓

清代 陳維崧
柳色如此,住為佳耳。未到飄綿,已經蘸水。隔巷趙女彈箏,沒心情。 博山熏彀沈香火,衫兒嚲。微覺東風大。麝衾夢醒,驚問還是寒宵,是春朝。
liǔ 柳 sè 色 rú 如 cǐ 此   , zhù 住 wèi 為 jiā 佳 ěr 耳 wèi 。 dào 未 piāo 到 mián 飄 yǐ 綿   , jīng 已 zhàn 經 shuǐ 蘸 gé 水 xiàng 。 zhào 隔 nǚ 巷 dàn 趙 zhēng 女 méi 彈 xīn 箏   , qíng 沒   心   情   。
bó 博 shān 山 xūn 熏 gòu 彀 shěn 沈 xiāng 香 huǒ 火   , shān 衫 ér 兒 duǒ 嚲 wēi 。 jué 微 dōng 覺 fēng 東 dà 風 shè 大 qīn 。 mèng 麝 xǐng 衾 jīng 夢 wèn 醒   , hái 驚 shì 問 hán 還 xiāo 是 shì 寒 chūn 宵   , cháo 是   春   朝   。