遠望

qīng 青 shān 山 duàn 斷 chù 處 bái 白 yún 雲 zhē 遮   ， shān 山 wài 外 yáo 遙 kōng 空 yàn 雁 zhèn 陣 xié 斜 。 。 wàn 萬 lǐ 里 xī 西 fēng 風 chuī 吹 luò 落 yè 葉   ， bù 不 chuī 吹 kè 客 mèng 夢 dào 到 tiān 天 yá 涯 。 。