元日立春三絕

宋代 秦觀
此度春非草草回,美人休著剪刀催。 直須殘臘十分盡,始共新年一併來。
cǐ 此 dù 度 chūn 春 fēi 非 cǎo 草 cǎo 草 huí 回   , měi 美 rén 人 xiū 休 zhù 著 jiǎn 剪 dāo 刀 cuī 催 。 。
zhí 直 xū 須 cán 殘 là 臘 shí 十 fēn 分 jǐn 盡   , shǐ 始 gòng 共 xīn 新 nián 年 yī 一 bìng 並 lái 來 。 。