元日觀朝

běi 北 jí 極 zhǎng 長 zūn 尊 bào 報 shèng 聖 qī 期   ， zhōu 周 jiā 家 hé 何 yòng 用 wèn 問 yuán 元 guī 龜 。 。 tiān 天 yán 顏 rù 入 shǔ 曙 qiān 千 guān 官 bài 拜   ，

yuán 元 rì 日 yíng 迎 chūn 春 wàn 萬 wù 物 zhī 知 。 。 chāng 閶 hé 闔 huí 回 lín 臨 huáng 黃 dào 道 zhèng 正   ， yī 衣 shang 裳 gāo 高 duì 對 bì 碧 shān 山 chuí 垂 。 。

wēi 微 chén 臣 yuàn 願 xiàn 獻 yáo 堯 rén 人 zhù 祝   ， shòu 壽 jiǔ 酒 nián 年 nián 年 tài 太 yè 液 chí 池 。 。