元日

宋代 許及之
新受開禧歲,難逢慶會辰。感恩淪骨髓,無力報涓塵。 抱瓮供春事,加餐作幸民。屠蘇須滿引,且願病離身。
xīn 新 shòu 受 kāi 開 xǐ 禧 suì 歲   , nán 難 féng 逢 qìng 慶 huì 會 chén 辰 gǎn 。 ēn 感 lún 恩 gǔ 淪 suǐ 骨 wú 髓   , lì 無 bào 力 juān 報 chén 涓   塵   。
bào 抱 wèng 瓮 gōng 供 chūn 春 shì 事   , jiā 加 cān 餐 zuò 作 xìng 幸 mín 民 tú 。 sū 屠 xū 蘇 mǎn 須 yǐn 滿 qiě 引   , yuàn 且 bìng 願 lí 病 shēn 離   身   。