元日

宋代 梅堯臣
頻年無入閤,今日預朝元。丹陛發金奏,侍臣稱玉樽。 旗旌搖細仗,雲霧啟千門。卻出蒼龍闕,衣冠萬馬屯。
pín 頻 nián 年 wú 無 rù 入 gé 閤   , jīn 今 rì 日 yù 預 cháo 朝 yuán 元 dān 。 bì 丹 fā 陛 jīn 發 zòu 金 shì 奏   , chén 侍 chēng 臣 yù 稱 zūn 玉   樽   。
qí 旗 jīng 旌 yáo 搖 xì 細 zhàng 仗   , yún 雲 wù 霧 qǐ 啟 qiān 千 mén 門 què 。 chū 卻 cāng 出 lóng 蒼 quē 龍 yì 闕   , guān 衣 wàn 冠 mǎ 萬 tún 馬   屯   。