元日

宋代衛宗武

曉來雲氣忽氤氳，上瑞俄驚到眼頻。隔得一農猶帶臘，飛畫萬點總成春。方傳六琯葭灰動，又報千林花事新。試向庭前披鶴氅，卻嫌標緻怯前人。

xiǎo 曉 lái 來 yún 雲 qì 氣 hū 忽 yīn 氤 yūn 氳， shàng 上 ruì 瑞 é 俄 jīng 驚 dào 到 yǎn 眼 pín 頻。

gé 隔 dé 得 yī 一 nóng 農 yóu 猶 dài 帶 là 臘， fēi 飛 huà 畫 wàn 萬 diǎn 點 zǒng 總 chéng 成 chūn 春。

fāng 方 chuán 傳 liù 六 guǎn 琯 jiā 葭 huī 灰 dòng 動， yòu 又 bào 報 qiān 千 lín 林 huā 花 shì 事 xīn 新。

shì 試 xiàng 向 tíng 庭 qián 前 pī 披 hè 鶴 chǎng 氅， què 卻 xián 嫌 biāo 標 zhì 致 qiè 怯 qián 前 rén 人。