怨梅

南北朝 王微
庭樹亦如昨，故人來何時。 花花自蚤發，偏爾獨開遲。
tíng 庭 shù 樹 yì 亦 rú 如 zuó 昨   ， gù 故 rén 人 lái 來 hé 何 shí 時   。
huā 花 huā 花 zì 自 zǎo 蚤 fā 發   ， piān 偏 ěr 爾 dú 獨 kāi 開 chí 遲   。