園居二首 其一

清代 胤禛
晴暉盪林翠,芳岫映春漪。燕怯飛還歇,鷗馴信可期。 異書探古字,真跡辨藏碑。晚更攜蘭棹,溯洄月上遲。
qíng 晴 huī 暉 dàng 盪 lín 林 cuì 翠   , fāng 芳 xiù 岫 yìng 映 chūn 春 yī 漪 yàn 。 qiè 燕 fēi 怯 hái 飛 xiē 還 ōu 歇   , xùn 鷗 xìn 馴 kě 信 qī 可   期   。
yì 異 shū 書 tàn 探 gǔ 古 zì 字   , zhēn 真 jì 跡 biàn 辨 cáng 藏 bēi 碑 wǎn 。 gèng 晚 xié 更 lán 攜 zhào 蘭 sù 棹   , huí 溯 yuè 洄 shàng 月 chí 上   遲   。