園景十二詠 其十一 澗閣

píng 平 qiáo 橋 yī 依 lù 麓 zhuǎn 轉   ， yī 一 dài 帶 jiē 接 chuí 垂 yáng 楊 。 。 gé 閣 jùn 峻 héng 橫 yún 雲 yǐng 影   ， lán 欄 xū 虛 yàng 漾 shuǐ 水 guāng 光 。 。

dù 度 xiāng 香 huā 花 wài 外 shà 廈   ， yì 挹 cuì 翠 shù 樹 xī 西 láng 廊 。 。 yǐ 倚 kǎn 檻 kàn 看 fēi 飛 niǎo 鳥   ， pī 披 jīn 襟 yǐn 引 xīng 興 cháng 長 。 。