遠將歸

宋代胡仲弓

鶴不歸來華表閒，輝金耀碧滿湖間。後來若有林和靖，定不吟梅賂此山。

hè 鶴 bù 不 guī 歸 lái 來 huá 華 biǎo 表 xián 閒， huī 輝 jīn 金 yào 耀 bì 碧 mǎn 滿 hú 湖 jiān 間。

hòu 後 lái 來 ruò 若 yǒu 有 lín 林 hé 和 jìng 靖， dìng 定 bù 不 yín 吟 méi 梅 lù 賂 cǐ 此 shān 山。